Patiëntenfolder (NL en FR)

Wat is biopunctuur?

Biopunctuur is een geneeswijze die bestaat uit het inspuiten van biologische producten op zeer specifieke plaatsen. Meestal worden de inentingen onderhuids of in de spieren gegeven.

 

Wat wordt er ingespoten?

Veel gebruikte producten zijn bijvoorbeeld arnica (valkruid), calendula (goudsbloem), chamomilla (kamille) enz. Arnica wordt onder meer gebruikt bij kneuzingen en bij spierpijnen. Echinacea wordt onder meer gebruikt om de weerstand te verhogen. De ampullen bevatten steeds een cocktail van verschillende  producten. Traumeel en Lymphomyosot worden gebruikt bij ontstekingen en sportletsels, Zeel bij artrose, Hepeel om de lever te zuiveren en Spascupreel bij spierspasmen.

 

Zijn deze producten wel veilig?

De ampullen bevatten geen hoge concentraties van de actieve stof: het zijn verdunde oplossingen. Hierdoor zijn ernstige neveneffecten (zoals in België in de jaren 90 met de Chinese kruiden) uitgesloten. Uw veiligheid wordt bovendien gewaarborgd door de fabrikant die voortdurend waakt over de productiekwaliteit van deze ampullen. De ampullen gebruikt in biopunctuur worden in Duitsland al meer dan 50 jaar geproduceerd (meer dan 100 miljoen ampullen per jaar) en voldoen aan de strengste normen van kwaliteitscontrole (b.v. geen zware metalen). Onderzoek met honderden patiënten hebben trouwens de veiligheid van deze ampullen bevestigd.

 

Zijn deze ampullen wetenschappelijk onderzocht?

Als uw huisarts of specialist nog twijfelt aan de werking van biopunctuur, is het belangrijk te weten dat biopunctuur geen gebruik maakt van extreme homeopathische verdunningen "waar niets meer in zit". We spreken dan ook van een microdosis (dit is een héél kleine dosis). De meest gebruikte ampullen in biopunctuur zoals Traumeel en Zeel zijn getest in verschillende wetenschappelijke studies waarin ze vergeleken zijn met een placebo. Wetenschappelijk onderzoek heeft bovendien aangetoond dat Traumeel werkt via het immuunsysteem (dit is het verdedigingssysteem in uw lichaam). Dit onderzoek werd gepubliceerd in een vaktijdschrift voor immunologie (Clinical & Developmental Immunology, Juni 2004)! Net zoals een vaccin (ook een kleine dosis!) is een microdosis in staat om toch een belangrijk effect uit te oefenen via het immuunsysteem - en aldus een aantal verdedigingsmechanismen op gang te brengen.

 

Is biopunctuur een veilige techniek?

Biopunctuur wordt enkel uitgevoerd door artsen die de veiligheidsregels van biopunctuur strikt volgen. Dit betekent dat uw arts de producten en injectietechnieken gebruikt zoals aangeleerd in de cursus biopunctuur. Aldus is biopunctuur een veilige techniek - en een verantwoorde methode. Het gebruikte materiaal (spuit, naald) is natuurlijk steeds wegwerpmateriaal: de naald is dus nooit in contact geweest met een andere patiënt en er is dus nooit kans op overdracht van AIDS of geelzucht.

 

Hoe werkt biopunctuur?

In de reguliere geneeskunde is het het medicijn zelf dat de symptomen onderdrukt. Daarom moeten hoge dosissen toegediend worden om een voelbaar effect te hebben. In biopunctuur daarentegen gaan de kleine dosissen de natuurlijke genezingsmechanismen (die sowieso aanwezig zijn) begeleiden of stimuleren. En hoe gaat dat? Biopunctuur verbetert de lokale bloedcirculatie, ontspant spiervezels en versterkt ligamenten en kraakbeen. Bovendien hebben injecties aan de oppervlakte (b.v. onderhuids) via de reflexbogen van het zenuwstelsel ook effect op de onderliggende organen.

 

Werkt biopunctuur even snel als de "gewone" geneeskunde?

Injecties met micro dosissen zijn in een beginfase minder krachtig dan b.v. cortisone injecties. De dosis is immers te klein om een ontsteking onmiddellijk te onderdrukken. Maar dat laatste is ook niet de bedoeling van biopunctuur want de ontsteking wordt aanzien als een belangrijk element in het genezingsproces! Biopunctuur tracht nu net de natuurlijke genezing opnieuw te stimuleren zodat de volledige genezing mogelijk wordt. Dit betekent dat het effect van biopunctuur dus trager op gang komt dan wanneer u pijnstillers of ontstekingsremmers neemt. Maar bij recente letsels (b.v. een acuut sportletsel) zijn de effecten meestal onmiddellijk en soms zeer spectaculair.  

Wanneer kan biopunctuur nuttig zijn?

Biopunctuur kan gebruikt worden voor vele ziekten, voor zover er nog geen onomkeerbare beschadigingen zijn en in zoverre dat er geen reguliere behandeling noodzakelijk is. Vooral functionele klachten reageren dus goed op deze therapie. Hoe langer u wacht met de therapie op te starten, hoe meer sessies biopunctuur u nodig zult hebben.

Biopunctuur wordt vooral toegepast bij sportletsels (b.v. spierscheur, peesontsteking, tenniselleboog) en bij allerhande gewrichtsklachten, nekpijn en rugklachten. Verder wordt biopunctuur ook toegepast bij allergieën (b.v. astma, hooikoorts), acute en chronische ontstekingen (sinusitis, bronchitis, blaasontsteking, maagontsteking), en ook bij klierkoorts, hoofdpijn en migraine.

Wanneer u langdurig klachten heeft moet soms ook "het ganse lichaam" behandeld worden. Dit noemt men een terrein behandeling. Dit betekent dat b.v. het lichaam gezuiverd wordt met biopunctuur (drainage). Dit kan gebeuren met producten die werken op b.v. het lymfestelel of op de lever.

Bepaalde aandoeningen reageren meestal niet goed op een biopunctuur behandeling, zoals b.v. hyperventilatie, psoriasis, sudeck, depressie, angsten, fibromyalgie en chronische vermoeidheid.

 

In welke mate is de strategie bij biopunctuur anders dan bij de reguliere geneeskunde?

Wanneer u huiduitslag vertoont, kiezen we niet voor een behandeling met cortisonezalf (die wel direct resultaat boekt door oppervlakkige symptomen te onderdrukken), maar krijgt u een zuiveringskuur. Als dan uw eczeem verdwijnt zonder zalf, weten we dat we het onderliggende probleem behandeld hebben. Ook pijn is dikwijls een alarmsignaal van het lichaam. Pijn wegslikken met een pijnstiller is alsof men het rode waarschuwingslampje in de auto uitdraait. We proberen dus eerst op zoek te gaan naar de onderliggende oorzaak. Wanneer u rugpijn heeft, gaan we in plaats van een pijnstiller of een ontstekingsremmer voor te schrijven, u inspuitingen geven om de rugspieren te versoepelen of de ligamenten te versterken. Wanneer uw pijn dan afneemt zonder pijnstillers of zonder cortisone injecties, kan u er van uit gaan dat we het onderliggende probleem behandeld hebben.

Wordt u na de behandeling direct beter?

Soms is er direct beterschap na slechts één behandeling. Dit zou een spontane genezing kunnen zijn of een placebo effect (u voelt zich beter omdat u in de behandeling gelooft). Maar meestal gaat het dan om een sportletsel of een recente ontsteking dat snel reageert op biopunctuur. Heeft u uw klachten reeds enkele weken of maanden, dan zal er meer tijd nodig zijn om de genezing op gang te brengen. Anderzijds heeft u enkele uren tot een dag na de injecties soms net meer last. Dit is eigenlijk het omgekeerde van een placebo effect! Zo'n verergering komt regelmatig voor en betekent dat uw lichaam (via het immuunsysteem en de zenuwbanen) reageert op de injecties door een nieuw genezingsproces op te starten. Dit kan gepaard gaan met b.v. pijn of zwelling in de regio waar u de injecties kreeg. Zo'n reactiefase gaat meestal vanzelf voorbij en is dus wel degelijk een 'goede' reactie.

Ook bij een terrein behandeling kan er een beginverergering optreden. Bij het opstarten van een zuiveringskuur kunnen er bepaalde klachten - die vroeger onderdrukt werden door medicatie - nu terug aan de oppervlakte verschijnen. De vuilnisemmers uit de kelder worden nu immers buiten gezet.

 

Welke ziekten kunnen niet door biopunctuur genezen worden?

Voor er met biopunctuur kan gestart worden, moet u een diagnose hebben van uw huisarts of specialist. Als b.v. uw rugpijn afkomstig is van een metastase (uitzaaiing van een kankergezwel) kan u met biopunctuur niet geholpen worden. Biopunctuur is niet geschikt voor de behandeling van dementie, overgewicht, te hoge of te lage bloeddruk, breuken, vallende ziekte, schizofrenie, Parkinson, osteoporose, hartinfarct, suikerziekte, tuberculose, AIDS, kwaadaardige tumoren, aangeboren afwijkingen enz. Sommige ziekten komen niet in aanmerking omdat hun verloop te agressief of te gevaarlijk is zoals bij een melanoom (kanker van huidpigment) of hersenvliesontsteking. Andere ziektetoestanden komen niet in aanmerking omdat er onherstelbare schade is zoals bij levercirrose of longemfyseem. Uw huisarts kan u hier in begeleiden en de resultaten evalueren. Soms is biopunctuur een waardig alternatief als de medicatie van de huisarts niet verdragen wordt, of een goede tweede keuze wanneer de reguliere behandeling geen succes was. U kan ook kiezen voor een combinatie van biopunctuur en reguliere geneeskunde. Hopelijk zullen in de nabije toekomst meer en meer artsen open staan voor biopunctuur en bereid zijn tot samenwerking. Dit kan alleen maar ten goede komen aan de patiënten.                                                                          

(v.u. Inspiration Publishing 2007)

La biopuncture : une médecine douce nouvelle

 

Qu’est-ce la biopuncture ?

La biopuncture est une médecine qui consiste à injecter des produits biologiques au niveau de points spécifiques. Les produits utilisés sont d’origine biologique (jamais de cortisone) et répondent aux normes internationales les plus sévères.  Ces ampoules injectables proviennent d’Allemagne (Baden-Baden). Le matériel utilisé est à usage unique: aucun patient n’entre en contact avec l’aiguille d’un autre patient.  Il n’y a donc aucun risque de transmission de maladie (p.e. hepatitis B ou le SIDA).

 

Comment fonctionne la biopuncture ?

L’objectif est l’harmonisation des mécanismes internes de régulation.  La guérison vient donc de l’intérieur.  Ceci veut dire que ce n‘est pas le produit injecté qui guérit: on ne pousse qu’un bouton et l’organisme fera le reste. Voilà pourquoi on utilese des petites doses, comme un vaccin. Pour les maladies récentes ou simples, quelques injections locales sont suffisantes. On peut par exemple guérir des blessures de sport récents avec deux sénaces d'injections de Traumeel. Souvent on stimule une inflammation locale pour atteindre une guérison, ce qui veut dire que les symptomes peuvent s’aggraver au début ( = phase de réaction).

Pour le traitement de problèmes chroniques, il faut aussi traiter le « terrain ». On commence souvent par un ‘drainage': ceci est une cure pour éliminer les toxines entassées. En biopuncture, on donne des injections sous-cutanées sur le ventre et le dos. D'abord il faut drainer le système lymphatique avec Lymphomyosot. Après, on donne des injections pour drainer les intestins, les reins, le foie. Au début d’une telle cure, les symptômes peuvent parfois s’aggraver: ceci est considéré comme réaction positive. Si après plusieurs traitements de ‘drainage’ les symptômes diminuent ou disparaissent, nous savons que nous avons traité la cause de la maladie et non les symptômes superficiels. Il est évident que ça prend plusieurs séances avant d’avoir des résultats quand les sumptomes sont las pendant des mois voir des années. En biopuncture on estime qu’il ne faut pas supprimer les mécanismes d’élimination (par la peau, par les intestins,…) par des médicaments chimiques. Dans le cas d’un eczéma par exemple, le traitement ‘superficiel’ avec une pommade de cortisone supprime les symptômes superficiels sans traiter la cause profonde. Ceci peut alors provoquer d’autres symptômes (p.e. l’asthme). La douleur est de façon analogue un signal de l’organisme afin d’attirer notre attention. La prise d’anti-douleurs est un traitement qui ignore les signaux d’alarme de notre organisme; en théorie ce traitement est comparable au dévissement d’une lampe rouge dans le tableau de bord de notre voiture.

 

Quelles maladies peuvent être guéries par la biopuncture ?

La biopuncture est surtout intéressante  pour des gens qui ne supportent pas certains médicaments classiques (comme les anti-inflammatoires). On peut traiter par exemple les allergies (l’asthme, l’eczéma), les douleurs musculaires, les névralgies, les maux de dos, les migraines, les sinusites, les cystites, les gastrites, les maux de tête, une epicondylite au coude (tennis), une colite, sinusite ou cystite, une bronchite chronique, etc.  Et c’est surtout dans des situations aigues que la biopuncture prouve son activité directe - parfois après une séance: p.e. des blessures de sport, une bronchite, …Il est de haute importance de savoir qu’il y a certaines maladies qui ne peuvent pas être traitées par la biopuncture, comme une crise cardiaque, l’épilepsie, les fractures, une dépression, la fibromyalgie, le diabète, les psychoses, les tumeurs malignes, le sida, l’obésité,…Voilà pourquoi il est important de choisir un médecin de famille qui s’intéresse aux médecines douces, et qui peut guider son patient dans la médecine naturelle comme dans la médecine officielle.  Ainsi le patient peut profiter des deux.

 

(Inspiration Publishing 2007)


Previous page: Home
Next page: Info voor artsen